Быть или не быть?
Если бы Уильям наш, глубокоуважаемый Шекспир родился в наше время и не в Англии, а в России, то он, думаю, виртуозно владел бы не только словестными выкрутасами на русском языке, но и с блеском сочинял что-нибудь матное. Пушкин же, в свое время, кидался похабными стишками. Почему бы и такому гению, как Шекспир не блеснуть и на этом поприще. Хотя, кто его знает, может быть в свое время он и сочинял хулиганские стишки на чистом английском, но они были затёрты временем и сигаретным пеплом. Как бы то ни было, если вы не в состоянии читать и переводить сонеты Шекспира, то вы, как это не прискорбно, полный нуб в инглише. Срочненько освобождаем сознание и идём курить раздел со стихами на английском. Оно того стОит. Или стоИт. Кому как.
Хотите знать, как говорят простые колхозники и грузчики в Англии и Америке? Легко! Выбираем букву и смотрим выражения:
Если ты хочешь быть своим в тусовке американцев, то тебе просто без вопросов необходимо знать
Хватит уже читать газеты и рекламные объявления! Почитай 